Scrisoarea părintelui Teodoros Zisis adresată Patriarhului României, Preafericitul Parinte Daniel, ca mulțumire pentru delegarea unui reprezentant al Preafericirii Sale la Omilia sa de la Catedrala Arhiepiscopală din Tomis

Protoprezbiter Teodoros Zisis
Profesor Emerit al Facultatii de Teologie din Tesalonic
18km. Tesalonic-Pereas
57019 N. Epivate

Tesalonic 20 iunie 2013

Catre Preafericitul Patriarh al Romaniei, Parintele Daniel

Preafericite Parinte Daniel,

Prin aceasta scrisoare doresc să vă multumesc călduros pentru că in cadrul Omiliei mele din Catedrala Arhiepiscopală Sfinții Petru și Pavel din Constanța din 29 Mai, anul curent, despre caderea Constantinopolului sub Turci la care am fost invitat de catre Inaltpreasfințitul Arhiepiscop al Tomisului, Parintele Teodosie, ați avut bunavoința si bunatatea de a trimite un reprezentant al Preafericirii Voastre, un gest de mare cinste pentru mine, cel umil.
Imi exprim deasemenea bucuria pentru ca Editura Basilica a Patriarhiei Romane a tiparit de curând in limba romană cartea teologului ortodox francez, profesorului Jean-Claude Larchet, „Persoana si Natura, Sfanta Treime-Hristos-Omul”. Carte care pe baza Tradiției Patristice Ortodoxe restabilește adevarul despre erezia Anticalcedonienilor Monofiziți despre care in mod greșit sunt socotiți și numiți de catre unii membrii ai Bisericii ca fiind Ortodocși pe baza unui entuziasm grabit si a unei judecați superficiale, concluzie a unui Dialog Teologic nepatristic și neortodox.
Binecuvantat lucru va fi ca Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române sa redefinească ortodox concluziile cu privire la Dialogului Teologic, ca si alte Biserici Ortodoxe sa iși exprime pozițiile luand exemplu in felul acesta de la Biserica Ortodoxa Româna.

Cu mult respect,

Protoprezbiter Teodoros Zisis
Profesor Emerit

traducere dupa originalul grecesc preot Matei Vulcanescu
Va stam la dispozitie cu informatii suplimentare.